625כלב חוצות-עגנון-בן סעדיה-תיאטרון תמונע625
צילומים-אלי ליאוןתמול שילשום הנו הרומן החשוב ביותר שכתב ש"י עגנון.הוא מספר על יצחק קומר אישהעליה השניה העולה לארץ ועל פי שמו קורבן ונעקד מלא יגון וצער.
זהו רומן שמתאר את תקופת העליה השניה כאשר יצחק עולה לארץ כדי "לבנות אותהולהבנות ממנה"כאשר נשאלת השאלה"למה באת לכאן,שולחני אינו חסר כלום ואני חסרהרבה"
לפי דברי עגנון הוא עבד על הרומן 20 שנה ויצא לאור ב1946.יש ברומן פרקים המוקדשים לכלב "בלק"ופרקים אלו הומחזו ועובדו למחזה על ידיאודי בן סעדיה שגם ביים את המחזה.
לבלק הוקדשו בספר 12 פרקים מתוך ה80 שבו.עגנון עצמו הוציא פרקים אלו בספר נפרדבשם"כלב חוצות"
מה הקשר בין יצחק לכלב.זאת שאלה קשה שלא הספר ולא העיבוד נותנים תשובהברורה.
עגנון אומר שבעצמו אינו יכול להסביר פרשה זו.העיבוד שעשה סעדיה שומר על הסיגנון והשפה המיוחדים של עגנון עםהמיסטיקה,הסימליות,לקיחת פסוקים מהכתובים ונתינת פרושים אחרים להם.
יצחק אינו נקלט בארץ ומתאר את התקופה. הישוב הותיק שבה אינו ממלא את תפקידוכבית חם ליהודי הגולה העולים ארצה .הוא רושם על גב הכלב "כלב משוגע".המפגש בין הכלב ליצחק מקשר בין חייהשניים.
האם ניתן לפרש ש"משוגע"כל מי שעלה לארץ באותה תקופה.האם מרגע המפגש הכלב מגלםבעצם את מה שקורה ליצחק בארץ.
האם הכלב הוא התגלמות "האחר"-האנטי שבסופו של דבר מכריע את יצחק.האם בלק הואהתגלמות העונש שמגיע ליצחק על שלא ניתק את עצמו לגמרי מה"בית" ולכן אינו יכול לחוללשינוי ולהקלט.האם הוא הגורל,אי הקלטותו בארץ,אי הצלחתו עם נשים וכו'
שאלות רבות שהספר והעיבוד אינם נותנים תשובה להן.אם נתעלם מכל השאלות הללו הרי ההצגה כהצגה מעולה.בימוי איטי לפעמים אך מלאענין עם סצינות מרתקות ומוקפדות היטב.
המשחק מעולה.מלא רגש,מלא עוצמה.ערן שראל ככלב נמצא רוב הזמן על הרצפה עלארבע
מבצע את תפקידו הקשה המצריך כח נפשי ופיזי עצום על הצד הטוב ביותר.
יש הרבה פיוט ופתוס בהצגה, אי ודאות,ואפילו פולחן.
ההפקה שזורה בריקודים המבוצעים על ידי מיה שטרן. חלקם פראייםביותר,חושניים,אירוטיים .
ביצועם מעולה.
יש בהפקה גם ערום גברי מלא.
התפאורה כוללת רצועות המחברות את התקרה והרצפה והפזורות בכל הבמה-דנהצרפתי.המוסיקה -יובל מסנר ו התאורה-עומר בן סעדיה מעצמות את המתרחש על הבמה.זאת הצגה קשה לא רק לשחקן אלא גם קשה לצופה לעיכול.הרבה שאלות ,הרבה חומרלמחשבה.רצוי היה להכין את הקהל ע"י דברי מבוא קצרים לפני ההצגה או חלוקת דף הסברמפורט יותר מזה שחולק.לראות או לא לראות:למרות כל הנאמר כדאי ביותר לראות הפקה זו הן בגלל החומר ,הןבגלל צורת הגשתו והן בגלל הבימוי והמשחק הטובים.
נכתב על ידי
displayEmail('blog','elybikoret','gmail.com',"elybikoret")
elybikoret-אלי ליאון ,28/3/2010 16:48