לבני ההופי, שבט אינדיאני החי בדרום ארצות הברית סמוך לגבול מקסיקו, אין זמן. לא, לא, אל תבינו אותי שלא כהלכה – בני ההופי אינם אנשים כה עסוקים. מה שאני מתכוון לומר, הוא דבר שונה לחלוטין: המילה "זמן" פשוט לא קיימת בלשון ההופית. יתרה מזו, ניתוח ממושך וזהיר של שפתם מוכיח בבירור, שאין בה כל מקבילה לאותו מושג של זרימה נמשכת, אשר בה קולח היקום כולו בקצב אחיד, ושדרכה הופך העתיד להווה וההווה לעבר. אין בלשונם שום מילה, צורה דקדוקית, או ביטוי, המתייחסים ישירות למה שקרוי בפינו "זמן", או לעבר להווה ולעתיד, כפי שאנו מבינים אותם. גם מושג התנועה, במשמעות של שינוי מקום לאורך צירי הזמן והמרחב – לא קיים בלשונם.
ועם כל זאת ערוכה הלשון ההופית לתיאור הגיוני ונכון, כלומר, ניתן ליישום, של המציאות בה חיים דובריה. מוזר לחשוב שעם שלם, תרבות שלמה, יכולים להתקיים בלי להזדקק למושג זמן,מושג הנראה לנו כה בסיסי וכה מובן מאליו, וכה בלתי נפרד מהמציאות סביבנו. אך למרבה הפלא, ממש כשם שלצד הגיאומטריה האוקלידית תיתכנה גיאומטריות לא-אוקלידיות, שהגיונן מבוסס לא פחות, כך גם אפשרית השקפת עולם, המתארת את העולם סביבנו, בצורה תקפה בלי להידרש לזמן.
הדובר ההופי אינו מודע לקיום הזמן, ולמרחב בתמונת עולמו איכות אחרת, שונה מן המקובל עלינו. לעומת זאת מבחינים ההופים במושגים והפשטות, שאינם קיימים בתמונת העולם שלנו.
גם אצלנו ישנם מקומות שמרגישים כאילו הזמן לא קיים, אורחן מצפה הראל פאב ומסעדה באווירה אחרת, בלי תחושת זמן, דמיינו לעצמכם מאהל בדואי על ראש הר בין אורנים מרהיבים שקט מופתי, נוף אין סופי, לבנה, פיתות טריות, סלטים, זיתים, אולי תרצו לעשן נרגילה או לשתות כוס בירה, אורחן מצפה הראל מציע פעילויות יום ופעילויות לילה לקבוצות מאורגנות ולילדים.
אורחן מצפה הראל מקום ללא תחושת זמן.