אחת הקטגוריות הגדושות בסרטים היא ללא ספק קטגוריית סרטים לילדים לצפייה ישירה, המון ילדים אוהבים לראות סרטים, ולכן סרטים אלו בדרך כלל זוכים להצלחה רבה בבתי הקולנוע. הדמויות במגוון הענק של סרטים לילדים לצפייה ישירה בדרך כלל הופכים לכוכבים מאוד גדולים וזוכים להמשיך את הצלחתם גם כאשר הסרטים כבר יורדים מבתי הקולנוע. ילדים אוהבים לראות סרט יותר מפעם אחת ולכן זה הרבה יותר נוח להורים שאוהבים לקחת את הילדים לסרט, לשים להם סרט דרך המחשב וכל סרט שהם רק ירצו. סרטים לילדים לצפייה ישירה עם תרגום מובנה, זוכים להצלחה גם בזכות האנימציה והצבעים שבדרך כלל עושים את הסרט למעניין יותר ותופסים את העין של הילדים. אין ספק שאחרי סרטים אלו הכוכבים מככבים גם בחנויות הפופ במוצרים שונים.
סרטים לילדים מדובבים לעברית
יהונתן רק בן 27 והוא כבר הספיק לדובב שלל של סרטים לילדים לצפייה ישירה במהלך הקרירה שלו, הוא לא מדובב רק סרטים של ילדים הוא מדובב גם שלל של סדרות. הוא ללא ספק אחד העסוקים בתחום והוא מדובב המון סדרות מצליחות כמו: "צבי הנינג'ה" שם הוא מדובב את לאונרדו, "המגניבים" שם הוא מדובב את לסטר, "ג'וני טסט" שם הוא מדובב את מונטי,"בייבלייד" שם הוא מדובב מספר דמויות שונות. בין היתר הוא מדובב עוד שלל של סרטים לילדים לצפייה ישירה ביניהם: "פרדי שיגועים" שם הוא מדובב את ויקטור, "תפוס ת'פטיש" שם הוא מדובב את ת'ור, "עידן הקרח 4" שם הוא מדובב את סקווינט, גם בסרט בית ספר למפלצות לצפייה ישירה ועוד.
סרטים לילדים עם תרגום מובנה
ניב פטל הוא אחד המדובבים המצליחים בתחום הדיבוב הוא למד בבית הספר של יום לוינשטיין, והוא מדובב שלל של סרטים לילדים לצפייה ישירה מדובבים ולא כאלה עם תרגום מובנה. הוא מדובב סרטים כמו: "טד החוקר המבולבל" שם הוא מדובב את דמותו של טד הדמות הראשית, "זמביזיה" שם הוא מדובב את קאי, "ראלף ההורס" שם הוא מדובב את פליקס, "הדרדסים הסרט" שם הוא מדובב את ביש גדא, "הדרקון הראשון שלי", כמו כן בסרט הקרודים לצפייה ישירה ועוד סרטים לילדים לצפייה ישירה רבים. בין היתר המדובב ניב פטל לא מדובב רק סרטים לילדים לצפייה ישירה, הוא משחק גם בתור שחקן בסדרה "המיוחדת" שם הוא משחק את שלוימה.